Senhores, alguém lembra quando eu falei que a APM causa problemas em todo porto que passa?
GREVE NA COSTA RICA
APM Terminals - “They want to pass an excellent business into private hands and leave 1,500 people without jobs.”
(Eles querem passar um negócio excelente para mãos da iniciativa privada e deixar 1500 pessoas sem emprego"
GREVE NA ESPANHA (porto de Algeciras)
APM Terminals - "The dock unions plan to stage a dozen 24-hour stoppages on selected days of the month, alleging that the company is demanding salary reductions of over 20 percent"
(Os sindicatos planejam ficar 24 horas parados em dias selecionados do mês, alegando que a compania está mandando reduzir salários em 20 por cento"
GREVE NO CANAL DE SUEZ (EGITO)
"Workers at the Suez Canal container terminal, owned by APM Terminals, took strike action on 27 February in protest over management’s refusal to negotiate with the union committee."
(Trabalhadores do terminal de container do canal de Suez, ocupado pela APM Terminals, fizeram ação de GREVE em 27 de fevereiro, em protesto de recusa de negociar com o sindicato"
http://www.longshoreshippingnews.com/2011/03/strike-action-wins-union-recognition-in-egypt-terminal/
GREVE NO PORTO DE TANGIER (MARROCOS)
"Four unionists in the Moroccan port of Tangier, who were dismissed by APM Terminals have been reinstated following successful strike action by their union."
(Quatro sindicalizados no porto Marroquino de Tangier, que foram demitidos pela APM Terminals, foram reintegrados devido a ação de greve DE SUCESSO de seus sindicatos)
GREVE NO PORTO DE ZEEBRUGGE (BÉLGICA)
"60 dockers are on strike at the APM Terminal in Zeebrugge (Belgium) after a foreman was discharged last week."
(60 trabalhadores portuários estão em GREVE na APM Terminal em Zeebrugge (Bélgica) depois que um capataz foi dispensado na última semana."
Meu avô dizia, "não é possível que ta todo mundo errado e só eu certo..."
ou seja, quando o problema é recorrente, tem que se observar a causa dele.
Nenhum comentário:
Postar um comentário